이 노래 웃기지.. 에 대해 궁금증들이 많으시군요..~
翻譯: 這首歌是很有趣的吧.. 對於這點大家好像很好奇..~
이곡으로 말할것 같으면..모든 스텝들이 만류하고 이것만큼은 아니라며
애원했지만.. 난 절대 아랑곳하지않고 진지하게 불렀다.사실 지금이순간
에도 정말 괜찮은걸까? 나 자신도..떨리는 ..하지만 자부심있는 곡이다.ㅋ
翻譯:說到這首歌..所有工作人員都苦口婆心地勸我說這首歌真的不行..
但我沒有聽非常認真的唱完了.實話說現在這瞬間也在想真的可以嗎?
我自己也..很緊張..但是這是讓我很自豪的歌.呵呵ㅋ
나중에 이노랠 들으신다면..저를 그냥 잊고 들어주세요..^^
음악은 창작으로서 표현의 자유니까요~
翻譯:如果以後聽到這首歌..就忘掉我之後再聽吧..^^音
樂是創作和自我表現的自由不是嘛~
來源:俊秀推特
翻譯BY醬妞【轉載請註明DST東嫂團,勿盜鏈】
---------------------------
웃기지其實就是搞笑.好笑.有趣的意思
不知道是會好笑到怎樣XD
就我推測應該會是一首很HIGH很瘋狂的歌
如果俊秀在演唱會唱這首估計會要我們也一起瘋吧!
可能會像盧廣仲的再見勾勾風格那樣..呵呵..亂猜~
全站熱搜
留言列表