比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

@infoXIAtion金俊秀空间

211217 #金俊秀年末管絃樂演唱會# vol.7 D1 關於創立Palmtree Island的

緣由、過程和他的想法（完整翻譯）~  請務必花一點時間聽他

娓娓道來，感動並支持

我自己出來獨當一面了…其實也有很多擔憂，粉絲們分明也有很多的憂慮和、

擔心和煩惱。要說我沒有的話也是騙人的。雖然有很多期待，但擔心實則更多。

因爲一直以來我都是所屬公司的藝人，不過在一年前，幾乎就一起開始了類似

那種的例行預演…

這艘船究竟駛向何地……其實沒有明確的目的地。定下一個目的地的話，如果

船沒有好好的去往那個方向的時候，心裏就會很難受吧。怕不如我願地被海

浪席捲到別的地方的時候，心裏會難受。雖然沒有劃定一個目的地，但至少

我想的是能越過大西洋，向著遼闊的太平洋駛去的想法。 雖然我這麼說，

卻也不是什麼特別大的夢想。懷揣那樣（遙遠夢想）的話覺得反而不敢那麼

去實現了。就只是…在我的位置上，想在工作事務中架起互相之間能夠

更好地鼓舞、幫助，類似籬笆柵欄的東西…懷揣着這樣的想法。

事實上，我即是藝人身份，也在做音樂劇演員，位置總是很模糊。所以，

能夠準確又心儀地掌握我最想去的方向之鑰的公司或者領導者，各種條件和

要素跟我的各方面其實不太匹配。於是……這種想法幾乎大約2年前就開始

構思了。周邊大家都爲我應援，一年前開始其實就在例行預演了。

哪怕一次也打算試試，但是我要是年輕1天，1年的話，雖然從前也有過

很多類似這種話…但也一直推諉著.…我不把這個認爲是一種事業經營，

其實只是做一直做過的事情而已。

只是現在對這個有點懼怕有點擔心的話，是源於籬笆柵欄後面還沒有場地的

恐懼。從某方面來看，我也經歷做了15年，大家能給我一些勇氣就好了。

一直以引領走出去的心，哪怕這艘船偶爾一會兒這邊一會兒那邊，但也會

前行吧。會前行的。也許其他公司也常常那樣。所以，即使如此我會懷着

每當那時候都好好地接收你們大家的言語，和大家一起向着雖然不知道

準確目的地、但朝著遼闊的太平洋出發的心情好好做的，提前先謝謝你們的

鼓勵和應援了。

轉自微博