比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

180710

日テレジェジュンウィーク初日ありがとうございました。

明日は今夜くらべてみました。よろしくお願いします。

#日テレジェジュンウィーク
#さんま御殿
#今夜くらべてみました
#ダウンタウンDX

翻譯:感謝日TV在中周初日

明天和今天晚上都一起 請大家多多指教

#日テレジェジュンウィーク
#さんま御殿
#今夜くらべてみました
#ダウンタウンDX

180711

リハしてました。

翻譯:彩排完了

ジェジュンのシングル「Ｓｉｇｎ」ＪＰＯＰ部門１位（日刊スポーツ） -

Yahoo!ニュース https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180711-00264865-nksports-ent … @YahooNewsTopics

翻譯:在中新單曲「Ｓｉｇｎ」ＪＰＯＰ部門第一名

ジェジュンのシングル海外17カ国でランキング１位

https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201807110000459.html?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=nikkansports_ogp

翻譯:在中的單曲在海外17個國家是第一名

180712

日テレジェジュンウィーク最終日よろしくお願いします。

翻譯:日TV在中周最後一天也請多指教

日テレジェジュンウィークありがとうございました。

今週土曜日Kinki kidsのブンブブーン見てねー。

あと神戸のコンサート終わりTBS音楽の日でも見よーかなー。

翻譯:感謝日TV的在中周

這禮拜星期六Kinki kidsのブンブブーン也要看喔

還有神戶演唱會結束 TBS音楽の日也要看喔

180713

TBS音楽の日に出演することになりました。宜しくお願いします。
今週土曜はジェジュンの日

#KinKiKidsのブンブブーン
#音楽の日2018

翻譯:我會出現在TBS音楽の日.請多指教

這禮拜的星期六是在中日

#KinKiKidsのブンブブーン 
#音楽の日2018

翻譯自翻

------------------------------------

這陣子翻有天和在中的日文活動

真的翻了很多宜しくお願いしますXD

還有ありがとうございました

日本人真的很有禮貌