簡介改成"我心中的光不是太陽而是你的目光"

@xiaxiaxia1215

'그댄내게 단한사람 내 허무한 삶의 유일한 빛.당신만이 날 채워줄

나의사랑.그대를 처음본순간 숨조차 쉴수 없었어 그 이름만 속삭여도

내 세상은 떨려.'이번에 첫 합류로 드라큘라 재연을 함께하게된

임혜영누나에게 난 초연을했던터라 비교적 숙지가되어있어서 이

신을 처음 함께 동선을 맞추며 저위에 가삿말을 부르고 있을때 였다.

단지 보고있었던 누나가 갑자기 너무 놀랄정도로 울기시작했다.

같이 연기를하며 그 호흡속에서 나오는 울음이라면 같이 호흡했던

미나들 처럼 자연스럽게 생각했을텐데..뭐랄까 갑자기 그냥 데이빗스완의

설명을 듣다가 팍 하고 터진듯한...?그건 아마 처음 느낀 그신에서의 본

감정의 떨림이 더 크게와닿아서 그랬을거라 감히 짐작했다.나또한 오히려

본 공연보다도 첫 드라큘라 연습때 처음 이 노래 부를때가 가장 죽을듯이

울었었으니까..그때의 감정은 뭐랄까..예상치 못한..계산되지않았던 아니

할수없었던 감정의 요동침이였다.한동안 연습이 중단되고 마음을 진정시키며

티슈로 급하게 눈물을 닦고있는 혜영 누나를 보니..한편으론 그 눈물이

참 좋고 너무 고마웠다.이 노래자체가주는 힘과 이 극안에 흐름속에서

파생되는 멜로디 가삿말 그자체에 같이 흠뻑 빠져있다고 생각하니까..

翻譯:

d945be80jw1ez1do46mk7j20ku0vk18l12356336_1076244265765524_91173318_n

翻譯轉自KISS_JYJ

---------------------------------

突然覺得俊秀大概已經很習慣人家看他唱歌看到哭

因為他歌聲裡的感情和渲染力真的不是開玩笑的阿QQ

arrow
arrow
    全站熱搜

    噁心高雄歐巴csh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()