原文:http://www.weibo.com/p/1001603796527482033761
由JYJCN整理&翻譯
JYJ金俊秀托斯卡納酒店18億韓元工程款糾紛警方詐騙調查分析
1、【前因後果請看之前的科普】
微博文章- 金俊秀托斯卡納酒店的前世今生科普
http://weibo.com/p/1001603786968977782519
2、【媒體深扒請看D家報導】
韓國最資深深扒明星的Dispatch在2014年12月12日深入報導了此次糾紛：
新聞翻譯：【Dispatch】“雖然寫了借條，但錢呢？ ”...金俊秀酒店的'錢'
的誤會10問 http://weibo.com/p/1001603786949025475645
3、【欠款糾紛涉及公司】
D家報導第1問：Q1：據了解，現在處於紛爭中的建設公司是有'天地綜合
建設'和'CJ建設'2個。
D家：其實'天地綜合建設'和'CJ建設'是同一個公司。 ‘CJ建設’為建設投標
用證券公司。 '天地綜合建設'的所有者的丈夫就是代表理事。也就是'托斯
卡納'其實為一個公司進行的紛爭。實際上，如果去查看'CJ建設'的登記證
書的話，能看到地址上寫的是濟州特別自治島，濟州市古南路6街24。
如果把這個地址輸入到地圖網站的話就會出現'天地綜合建設'。雖然登記
的電話號碼是不一樣的，但是所聯繫到的卻是同一個公司。
4、【欠款糾紛金額】
D家報導第9問：CJ建設所請求支付的金額是18億7670萬韓幣【約人民
幣1051萬】。
5、【金俊秀2014年個人收入及繳納所得稅金額】
D家報導第10問信息透露：JYJ2014年11月18日-19日在日本東京巨蛋
開2天的演唱會，金俊秀就個人收入30億韓元【約人民幣1680萬】，金
俊秀2014年繳納所得稅40億韓元【約人民幣2240萬】，韓國個人所得
稅最高稅率是35%，也就是說金俊秀2014年個人收入約114億韓元
【約人民幣6384萬】。
金俊秀繳納的40億所得稅和托斯卡納酒店無關，因為在濟州島的旅店業
投資額達到50億韓元以上的投資者可以申請地區的指定，地區的指定是
本國人和外國人能在韓國享受的唯一一項租稅減免制度。托斯卡納酒店
已被指定為濟州島“投資振興地區”，獲得全額免除關稅、登陸稅、個人
承擔稅、所得稅以及免除10年遺產稅、所得稅前三年免收，之後兩年減
免50 %等各種優惠政策。
6、【詐騙18億韓元，問問你自己，你信嗎？ 】
金俊秀作為一位2014年年度個人收入高達114億韓元，一年就繳納所得
稅40億韓元的韓流明星，擁有投資285億韓元已正式開業四個月生意火
爆的精品酒店，會去詐騙區區的18億？現在新聞報導的糾紛信息與2014年
12月12日報導的並沒有增加新的內容，仍是建築公司編造虛假事實提起惡
意訴訟先發製人，企圖用給韓流明星製造污點來要挾金俊秀，既然法院警
方都已介入調查，相信必定會查個水落石出，還金俊秀的清白。
7、【之前的新聞報導欠債50億的結果】
金俊秀托斯卡納酒店相關新聞： 法院撤銷50億元支付命令法律攻防中
視頻戳：
20141211“#金俊秀# 發推：想要蓋住那片光芒，僅僅靠一片雲是不
夠的..氣氛很美吧？
20141231#金俊秀2014跨年演唱會# 【秀吧YY直播】
俊秀：”下一首要唱給大家的是，我在今年下半年的時候聽得很多的，
然後安慰我的一首歌。我之前， 5年前，做很大的決定後，不是有很
大變化嗎，而今年不亞於當年。發生了一些事，讓我覺得自己之前是
不是做錯了什麼事，才有報應。但我能說：我至少活的很耿直。
“2009年7約31日起訴SM後，JYJ三人被各種謠言抹黑中傷，還被SM
起訴索賠22億韓元，時至今日，5年過去了，一切是非黑白都已水落石
出，日韓法院和韓國公正貿易委員會已還JYJ清白，和JYJ一起風雨同路
的粉絲們經歷了無數次的風波，依舊是不離不棄，在累的時候，成為彼
此的溫暖和依靠！金俊秀，我們永遠都相信你，支持你，陪伴你，一起
共同面對面對襲來的狂風暴雨！
7、【托斯卡納酒店感性之旅是圈錢還是福利粉絲？ 】
2015年1月2日-3日的三天兩夜托斯卡納酒店感性之旅，總共才
兩三百人的規模，純屬酒店開業金俊秀邀請粉絲分享夢想之旅。
96萬韓元【約人民幣5376元】包含兩天的住宿、吃三餐，在五
星級酒店吃意大利晚餐和開粉絲見面會，一起合照留念，有的妹
子還安排住別墅區的總統套房，由於托斯卡納酒店滿房，有的妹
子安排到旁邊住一晚就要44萬-56萬韓元的五星級肯辛頓酒店住。
這要是叫圈錢，求金總天天圈月月圈年年圈。
轉自微博
--------------------------------
本來看前面都覺得好心疼
看到最後一句求金總天天圈月月圈年年圈就笑了
我覺得我沒有變得比較堅強耶(笑)
但是發生這麼多事卻堅定了一起走下去的心情
會為你們趕走烏雲的!
留言列表
