[日本現場] 130629 BoA SOUL 10th Anniversary Fanmeeting之好友

東方神起影像翻譯

允浩:我喜歡BoA的舞台表現,之前一起跳過一次舞,感覺她獨有的魅力

十分強大,真的是非常精彩的表演。

昌珉:我很喜歡BoA的歌聲,但是在日本怎麼就是不出新歌呢?我覺得也

差不多該發碟了吧…(現在已經發售了)臉蛋也好看,眼睛也好看,個子還

高(笑)是真的很高哦! 已經夠高了哦! 哇~好高~怎麼就那麼高~太高了~~

允浩:(拍昌珉)你淡定!! 總之就是BoA的舞蹈很厲害~我代表soul飯,希望

BoA能夠多多在日本活動! 以上就是東方神起!!!

cr:_napolitain_&Chloe@BGCIT

二轉台灣仙后統計總站

東方神起:大家,午安,我們是東方神起。
珉:今天是BOA的FAN CLUB「Soul」成立十周年。恭喜!
浩:真的,十周年,很厲害呢!
浩:我們真的很想看到BOA帥氣的表演呢!
(我)有一次跟BOA一起跳過CP舞,
能感受到只有BOA才有的CHARISMA跟魅力
是這種很厲害很出色的表演!
珉:對呢,我呢很喜歡BOA的歌曲,
最近…
在日本發行新曲已經經過相當(長)的時間,
已經差不多要發表新曲了吧,
這樣的期待着。
臉蛋也漂亮,
眼睛也漂亮,
身高也很高,
浩:說實話…
珉:很高呢,很高呢。
浩:BOA桑…
珉:不是很足夠嗎?很高呀。
浩:真的很足夠。
珉:嘩,厲害!不是說笑的!很高!
浩: 你冷靜!比例(平衡)很好。
珉:對呢。
浩:就這樣了吧。
珉:我覺得她很高。
浩:我們代表SOUL的飯拜託
BOA桑,真的很想見到(你)
由此開始,請熱烈地進行日本的活動。
珉:務必拜託了!
浩:對,以上是…
東方神起:東方神起!

►►http://www.youtube.com/watch?v=lti1WjHY27A&feature=youtu.be



#TVXQ #동방신기 #東方神起
Source: JIJIPRESS

翻譯轉自TVXQ is My Way Hong Kong Red Ocean 東方神起香港仙后站 

-----------------------------

沈昌真的很壞XD

寶兒最在意的就是她的身高了

她一直嫌自己很矮的說

可是我覺得已經夠了啦!至少還有160以上阿!! 

全站熱搜
創作者介紹
創作者 噁心高雄歐巴csh 的頭像
噁心高雄歐巴csh

比起回應周圍的期望,不如成為自己所期望的自己

噁心高雄歐巴csh 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()