比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

@MorningJ金在中主頁

金在中 181117 VOGUE Fashion's Night Out (簡稱FNO) 2018

in大阪～ Special Talk + Live文字repo匯總

1.今天唱了兩首歌，《化妝》和《Sign》

2.在中:選擇唱化妝是因為很喜歡中島美雪，比起韓語版，感覺唱日語版

更能體會女性的心情。

MC:那請你一定不要讓女生哭泣(笑)

在中:沒關係！我是個「溫柔男」

3.第二首歌是Sign。在中一邊喝水一邊表示因為場館很小所以有點緊

張。然後有一位大叔喊了一聲:「在中！！」現場的氣氛緩和了。

4.有關今天的服裝，造型師拿來了好幾件，大多都很華麗，從中選了

一件穿。自己喜歡黑色，但是聽別人說自己和這件紅絲絨很配，所以

感到害羞。

5. Solo活動開始後感覺心態也變得年輕了。到電視台問候別人的時候

說的是「我是新人在中。」

雖然這麼說但是身體已經不年輕了啊(笑)

※貓寧注:說這句話時在中糾正了自己一直以來的一個口誤，這個口誤

一直被日飯當做萌點，日飯表示很桑心😭

6.大阪工作和私下都來過，但是還沒有一個人來過USJ(環球影城)，以

前的是什麼來著？類似親善大使的，想一個人來一次。

7.衣服會自己買。我會自己去店裡買衣服這件事好像大家都知道了。

有時也會和店長聯繫，讓他幫忙挑選衣服。在韓國的話一年只去三次

百貨店，人太多了。

8.會場一共容納了400名觀眾。座位上放了螢光棒，但是顏色各不相

同，所以場內五顏六色的。

翻譯：嗷嗷
原repo來源：Rinmaze

轉自微博