歌單(不按順序.參考仙台場)
PINK SPIDER / HIDE
Ultra Soul / B’z
抱きしめたい / Mr.Children
このまま君だけを奪い去りたい / DEEN
やさしさで溢れるように / JUJU
ギブス / 椎名林檎
Good-bye days / YUI
Calling location / 中川翔子
糸 / 中島みゆき
歌うたいのバラッド / 斉藤和義
secret base ～君がくれたもの~ / ZONE
虹 / 福山雅治
Defiance / ジェジュン
Sign / ジェジュン
Forget-me not / 尾崎豊
東京VICTORY / サザンオールスターズ
SIAM SHADE「1/3の純情な感情」
Wherever you are / ONE OK ROCK
轉自惟愛神起TVFXQ x JK POP:: JYJ from 東方神起
消息部分
@MorningJ金在中主頁
*181021 Hall Live Tour ~ Secret Road ~京都場D1文字repo翻譯
1. MS明明是唱歌比較重要，但是在Hyde桑旁邊真的太幸福了。像是
單相思一樣，Hyde桑最近都在美國，日語都變差了，是不是我的日語
更好呢？（笑）
2. Hyde桑因為是大明星應該不會主動來聯繫我，但是卻收到了Hyde桑
下次一起喝酒的邀請，超級開心
3.雖然不能說100%，但是總有一天，總有一天，還會和Hyde一起站在
同一個舞台。好的，到此為止！！然後就轉到下首歌了
4. Hyde桑一唱完歌來到我邊上的時候就說“我唱錯歌詞了”。我也經常
唱錯，這莫名的相似處有點開心。
5. MS的時候突然音樂出問題，然後就沒跟上拍子，這個會場的音量很
好所以沒問題！本來唱完歌之後，都是很在意唱歌的節奏咋樣，不過昨
天結束後，都是Hyde桑在哪？Hyde桑在哪？
6. “不知道自己能不能回到音樂的世界很不安”，“在軍隊裡網絡被限制
所以幾乎很少聽到粉絲們的消息” “所以，對現在能挑戰我感興趣的還
是任何事情，覺得很幸福”。我真的無論多少次都想說歡迎回來和謝
謝你（原po粉絲說）
7.請一定要看Lavender的PV。拍攝很辛苦的！從開始到最後都一直
在跳舞。在現場他們說要記住動作，在那時候記住了。就給我們跳了
一些
8.拿了五張CD去問候嵐，說到我們是同一天發售，松本潤反問道：已
經發售了嗎？不知道他們會不會聽我的CD呢。
9.和JUMP的知念一起去了卡拉OK，知念君模仿中島美嘉超級像
10.好像在中最近和城田優中島美嘉開了不知道什麼會，中島美嘉桑說，
你翻唱的很不錯。然後就很開心
11. MS彩排時，Hyde桑就一直在我後面說：在中、在中臉長的真的不
錯。他大概誇了三次漂亮。
12.要是把我比作天空的話，Hyde桑就是宇宙一樣的存在。我真的太喜
歡他了
13.今天真的非常感謝！聽到大家喊安可非常開心！託大家的福獲得了
力量！之前的點滴是注射維他命和大蒜的，不要擔心！真的多虧了各位
心都變的熱熱的了！但是我的心裡已經有Hyde桑了。
翻譯：11、嗷嗷
原po來源於推特
@JYJCN
*181021 金在中【京都Day①文字翻譯】
在中今天演唱會說了很多HYDE桑的事
🌸MS彩排的時候HYDE桑大概對我說了3次「你還是跟以前一樣好看呢」，
嘿嘿超開心！🌸HYDE桑唱完，回到我旁邊的座位之後馬上就說了一句
「唱錯歌詞啦」🤣我也老唱錯歌詞，感覺我們似乎有點像？有點開心啊🤩
🌸MS的時候音響突然出了問題，很難踩節奏。不過這個會場音響很好，
沒有問題！
正常唱完之後應該是「啊節奏…」
但昨天唱完之後「啊Hyde桑在哪裡…?」
🌸MS應該是演唱比較重要的，但是能坐在Hyde桑旁邊很幸福，感覺像
單戀一樣。
🌸 台下跟HYDE桑聊天了，HYDE桑現在是住在美國，所以他說日語
水平可能跟我差不多😂
🌸 收到HYDE桑的Line信息了✌還說了下次有時間一起去喝酒！
🌸 打的點滴是營養劑，不是生病啦！
照片看起來好像有點不舒服的樣子，其實就是一瞬睡著了而已，
身體很好的，23歲！
©︎bornfree_reico ©︎MiyukiJJ1
翻譯：阿櫻 土豆
轉自微博各處
留言列表
