比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

171203 TOHOSHINKI LIVE TOUR 2017 ~Begin Again~ in Fukuoka福岡Day2

Bigeast Staff Report​​​​ 

各位Bigeast，大家晚上好！

在福岡巨蛋舉行的兩天公演，因為有大家熱情的聲援而平安結束，真是非常感謝！

如果提到福岡巨蛋的話，果然還要說是福岡Softbank的hoax桑了吧！
在與福岡Softbank的hoax的七次比賽中獲勝的兩個人，手持黃色氣球拍了合照哦～

這次演唱會的MC中還提到，兩人不在的時候舉行的『FILM CONCERT TILL2』上，有許多粉絲帶來了紅色的氣球放飛。
福岡公演中由兩人親自將氣球放飛啦。
只是公演上放飛的不是黃色氣球，而是在遊戲中勝利時獲得的白色氣球～
“想某一天親眼看到大家放飛的紅色氣球！”兩人曾這樣說過。如果未來的某一天能實現就好了～

還有！
為紀念這次巡演，深受東方神起喜愛的拉麵店「博多純情拉麵Shin-shin」與我們一起合作啦！
名字就叫做「東方Shin-shin」！！
重點是要比平常辣一些哦。

當然兩位也品嚐到了這碗麵！
「有點辣辣的，但很好吃！」對於喜歡拉麵的兩個人來說很滿足。
請各位一定要去品嚐呀！

這是兩人品嚐拉麵時的照片～
仔細看看有沒有什麼發現呢？

這次還進行了「東方神起沒有SHOW」的拍攝！
兩人就「東方Shin-shin」這個東西進行了挑戰！
“這個東西”到底是什麼東西呢？
剪輯好之後就會讓大家看到，所以請耐心等待哦～

福岡巨蛋的公演，真的非常感謝大家！
下次又是東京公演了！
在這之前東方神起還要出演『2017 FNS歌謠祭』。
請大家一定要關注～

【翻譯：悠西】轉自鄭允浩資訊站