東方神起自2003年出道後至今天（7日）迎來出道4000天。
東方神起今天下午（7日）在即將舉辦Special Live Tour – T1STORY首
爾演唱會之前召開了記者見面會。此次的演唱會時隔兩年才與粉絲們見面，
主題為'T1ST0RY'，把'東方神起'（TVXQ）和意味著歷史的'HISTORY'，
以及象徵著出道10週年的數字1和0融合在一起，是一場對東方神起出道
十年間活動總梳理的演唱會，10月28日開始售票後就被一搶而空。
問：“此次的演唱會有沒有特別準備的亮點？”
U-know允浩：“這次的演唱會是以T為主打字母設計的，演唱會的各個
環節也都是以T 為開頭，也準備了音樂劇的形式，日文歌也重新填寫了
韓文歌詞，想為大家展現許多新的面貌。”
最強昌珉：“也有一起大合唱粉絲們喜歡的以前的歌等溫暖的環節設計。”
問：“代表十週年的主題曲是怎樣選定的？
東方神起：“雖然是以前的歌曲，但想讓粉絲們聽到一次也沒讓粉絲們
聽過的歌曲。因為這次的主題是'T1ST0RY'，希望能成為大家共同擁有
的時間，想著是否能記起和過去的東方神起的回憶和一起度過的時光，
選擇了一些歌。東方神起在日本也是作為代表性的K-POP STAR 活躍
著。2005年在日本成功出道，展開活動，也為之後來日本發展的組合
們打開了市場。最近在日本以408萬8千張的銷量創下海外藝人史上最
多單曲銷量記錄的東方神起，被問到還想再創下什麼樣的新記錄時
U-know允浩答道：“我們想要打破我們自己創下的記錄並不是一件簡單
的事，雖然記錄是記錄，但我們還是希望能長久的活動下去，東方神起
的記錄要由東方神起打破。這個就是目標。之後在音樂上再做出些成績，
希望即使過了很久，東方神起的名字也能一直存在，成為能夠讓別人從
東方神起這個名中感受到溫暖的組合。”
最強昌珉：“在日本開次巡演的話會吸引70~80萬名的觀眾，再努力一些，
希望能達成召集到100萬名觀眾的記錄，想成為那樣的歌手。”表達了自己
的抱負。
問：“各自如果對過去的十年時光做一下評價的話，覺得是什麼樣的？”
U-know允浩：“準確來說，東方神起已經度過了十年，正向著十一周年
邁進，非常感謝能在東方神起的名字下一直活動到現在，這麼長時間。
也很高興到現在還能受到這麼多人的喜愛，在過去的時間最高興、最悲
傷、最美好的瞬間就是站在舞台上，在舞台上可以展現出我們所有的一
切，可以找到連我自己都不了解的一面。這次的演唱會是為了把所有的
都融合進去，做了很多的準備，並不是一場簡單意味的演唱會。演唱會
不是一個輕鬆的舞台，覺得東方神起的演唱會現在是可以給一些人帶來
夢想和希望。”
最強昌珉：“也有很辛苦的時候，但最近我自己真的當聽到“從小就是前
輩的粉絲”這句話的時候，雖然也有可能只是客氣一下，但也很感激，
因為我成為了歌手，而為他人帶來夢想，感到十分感謝和滿足能成為這
樣的歌手，可能會有看到我之後而產生夢想的人，所以要努力變得更出
色。”
當問到第一次出現在放送中之後，從2004年1月發行出道專輯就一
直位於頂端位置的秘訣時，相互以表達對對方的感謝代替了回答。
最強昌珉笑道：“能一起走到出道4000天，個人覺得是因為我像寄生蟲
一樣一直黏在允浩哥身邊。”
U-know允浩：“我也是多虧了昌珉，我們兩個人都想要展現更多新的面
貌，所以好像都做了很多努力。”
之後，東方神起將於13日和19日在台北和北京分別舉辦演唱會。
翻譯轉自東方神起中國後援會
留言列表
