比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

來自日本的粉絲於日前前往韓國探視正在電視劇<Triangle>中飾演英達

的金在中。

C-JeS娛樂表示"有2千名日本粉絲於20日到韓國探視金在中。"

經紀公司表示這2千名日本粉絲於上周末從日本各地搭乘總共66班的飛機

來到韓國。抵達之後，粉絲們先前往<Triangle>劇組拍攝地參加劇組開

放探班的活動。

粉絲們被邀請與劇組共進晚餐，緊接著在鄰近拍攝地附近的會場和金在中

見面，在中在見面會上介紹了<Triangle>這齣戲和拍攝幕後的花絮故事。

經紀公司代表表示，"這是令人吃驚的紀錄，有2千名粉絲僅僅為了單一的

活動從日本來到韓國。這正反映出大眾對電視劇<Triangle>的興趣以及

驗證金在中在日本的高人氣！"

<Triangle>的版權已經被日本、中國和泰國以及其他國家的電視台購買，

版權銷售金額高達7百萬美金，由金在中演唱的電視劇原聲帶也在日本iTune

排行榜高踞亞軍，在全球單曲榜上排行第四。

日本粉絲表示＂我們很想看金在中拍攝的電視劇<Triangle>。我們聽說

他生動的演出讓人印象深刻，並且一直忙碌的在拍攝中。我們來韓國為他

加油，希望很快可以在日本看到他的電視劇。"

FR:MWAVE
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:J) 2014.6.23