我先翻..等中字影片出來再放上來喔
浩&珉:PIA的各位.大家好我們是東方神起
關於新單曲Very Merry Xmas
允浩:11月27號我們的新單曲Very Merry Xmas發售了~耶
昌珉:這首歌和聖誕節非常撘呢.是首聖誕歌呢!
允浩:而且大家聽到這首歌心理會變的暖暖的吧.是首溫暖的歌
這代表的不只是聖誕也是迎向新的一年.真的是首好歌
希望大家多多收聽
C/W曲WHITE
允浩:還有另一首歌WHITE
昌珉:WHITE的意思是什麼呢?
允浩:WHITE就是白色的意思
昌珉:對阿..WHITE跟今年的冬天非常撘呢.和Very Merry Xmas的
曲風不太一樣
允浩:嗯嗯.這首聖誕歌是我們非常幸福的心情下去唱的
這首歌也請大家也多指教
關於日產演唱會
允浩:日產DVD在12月18號即將發行~
昌珉:好像昨天才發生的一樣.現在想來還是覺得很激動呢
允浩:對阿.那時候來了7萬人以上的觀眾.和大家一起製造了美好的回憶
希望大家在看了DVD之後.能想起那時候的心情.請大家一定要看喔
昌珉:可以感受2013東方神起夏天的熱情和炙熱請大家一定要看
回顧今年&明年的抱負
昌珉:2013年只剩一點點了呢.你覺得怎麼樣呢
允浩:今年和大家見面的機會真的很多呢
昌珉:嗯很多呢
允浩:東方神起夢想的巨蛋公演開始還有日產公演
昌珉:是更大的夢想
允浩:之後還會有很多巡迴.希望可以以舞台上的東方神起和大家多
多見面
昌珉:再來是2014年...14年我想LIVE和工作我也會努力的做好
而且還有世界杯足球賽呢..真的很緊張阿..爲了不輸給世界盃的盛況
2014年東方神起的LIVE也會好好加油
允浩:好喔!我們也會加油
浩&珉:以上是東方神起
給大家的聖誕留言
允浩:希望明年也是非常美好的一年
浩&珉:聖誕快樂
https://www.youtube.com/watch?v=i3abp8eAky4&list=PLE75C4EEE18D78BBF
影片來源PIAchannel
中字
★轉載請註明★ 片源：PIA CHANNEL 翻譯&製作：摸摸
https://www.youtube.com/watch?v=3ykFFaPYzB8&feature=youtu.be
留言列表
