比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

엠파이어~신인아이돌에게 씨디를 받았다.내게 주겠다고 샵에서 싸인씨디

준비해놓고 기다렸다네..요즘 신인 아이돌중에 이렇게 한 애들이 있었나?

예전에 우리도 선배가수들께 씨디로 인사드리고 다녔던 생각도 나고..

翻譯:M.PIRE~從新人偶像團體收到了CD.聽說為了送我CD，準備好了簽名

專輯在美容院等我…最近新出道的團體裡有這些孩子們了嗎？想起了以前我

們也是拿著專輯去向前輩們打招呼的時候…

모처럼만에 느껴보는 예의바른 청년들을 만나서 기분이 참 좋다^^

응원할께 엠파이어 친구들~!!^^화이팅

翻譯:好久不見這麼有禮貌的青年們了〜心情好好^_^ 我會支持你們的，

M.PIRE朋友們〜!！^_^加油

FR:俊秀推特
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:W) 2013.08.22

註:M.PIRE的隊長是俊秀飯喔!^^我猜他根本就是故意要去堵俊秀的XD

是我我也會這麼做阿!!(笑)新人加油!!

隊長是俊秀飯的認證照可以看下面這篇

http://csh1011conan.pixnet.net/blog/post/98180197 

俊秀哥哥從新人愛豆那裡收到了精心準備的簽名CD，這個M.pire中的

泰熙就是之前新聞報導中俊秀的熱血粉絲，把俊秀音樂劇周邊都買的

男飯哦^^不得不說閔大叔應該是在身上裝了俊秀雷達吧，每次一在線

就來和俊秀哥哥聊天 最下面的是新人組合成員感激俊秀的推特^^ 

與閔英基對話部份

閔英基：俊秀呀哥也想要你的親筆簽名CD哦ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

非常有禮貌的俊秀君

俊秀：哈啊！

閔英基：這算是肯定的意思嗎??ㅋㅋ

俊秀：是ㅋㅋ

閔英基：啊哈!!!!!!!!!!快點啦!!!你哥我呢已經化妝了正在等著了^^

俊秀：我也是在化妝呢.^^

閔英基：快點哦^^

轉自krystalxiah

예당으로 가는 중인 죽음..^^

翻譯: 正在去藝堂的死神...^^

기분 좋은 죽음..^^근데..오히려 더 무서워보이는 것 같기도..

翻譯:心情很好的死神...^^好像 感覺更恐怖的樣子...

귀여운척 죽음..^^;;

翻譯:裝可愛的死神....^^;;

FR:俊秀推特
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:W) 2013.08.22

--------------------------------

看到死神三連拍的時候我在吃飯...

而且整個FB都是!!! 

笑到差點噴茶噴飯     

秀阿!!真的很恐怖啦!!