"金在中將于6月在日本橫濱Arena舉行Finale演唱會。演唱會從6月24日
至26日為期三天，預計將動員共計4萬名觀眾。CJES表示儘管在中並沒
在日本正式發行專輯，但卻在itunes以及亞馬遜上得到了超高的人氣，
因此決定延長此次亞巡戰線，最終決定了日本演唱會。"
日本期待已久的 在中亞洲巡迴與粉絲見面會最終場 ! !
如願的發行了首張個人專輯，以韓國為起點分別在泰國、中國(上海、南京)、
香港、台灣等六個城市展開首次亞洲巡迴演唱會的在中，這次選擇了以
日本作為亞巡的最終站。
此次的演唱會為了能和日本的粉絲們有更進一步的交流，將由在中本人直
接參與企畫，會有不同於之前亞巡的特殊舞台!
除了演唱會以外也有讓在中與粉絲們開心交流的Fan meeting時間，
在這三天的時間會發生什麼樣無法預知的感動呢?敬請期待吧 ! !
◆日本演唱會名稱：
Kim jae joong grand finale live concert and fanmeeting in Japan
◆會場
橫濱Arena (http://www.yokohama-arena.co.jp/)
◆日期
2013年6月24日（一） 開場18:00／開演19:00
2013年6月25日（二） 開場17:30／開演18:30
2013年6月26日（三） 開場17:30／開演18:30
◆票卷抽票時間（JYJ JAPAN會員限定）
2013年5月30日（四）18：00 ～ 6月9日（日）23：59
※不開放一般抽票
◆票卷販賣對象
JAPAN OFFICIAL FANCLUB正式會員
（以2013年6月5日之前正式登錄成功的會員為主）
◆票價與種類
指定席￥9,450 (日幣) 台幣$2658
SB席（舞台後面）￥8,400(日幣) 台幣$2463
※請輸入理想中的座位順位。
（例）6月25日（二）公演
第1希望 指定席4張／第2希望 SB席2張
• 希望順位エントリー：挑三場你希望的場次，如果有票按照希望序發給你票
• 複数公演エントリー：也是挑三場希望場次，不同的是只要有票就會依希望順給你
◆購買張數限制
一個人在同一天同一場最多只可以買四張。（也可以預定其他場次）
◆諮詢
有關演唱會：0570-000-556
（JAPAN OFFICIAL FANCLUB官方 平日13:00～17:00）
會員相關問題：0570-04-8899
（購票網站ｅ＋（イープラス）10：00～18：00）
※ 5月31日(五)10:00～6月17日（ㄧ）18:00
※ 補充 : 票券先行受理之相關諮詢請至:
ｅ＋イープラスhttp://eplus.jp/
◆注意事項
・購票的同時也請登入ｅ＋(購票網站)的會員。
登入FANCLUB時、請輸入E-mail地址。
・購票前請先加入會員並出示ID。
・購票方式不依照先後順序 而是採用抽選方式。
・如果超過了預期的張數、系統將嚴格抽選。考量到會場的座位數與購票時可能會發生的狀況、我們並不能保證有申請就一定會有演唱會的票卷，請體諒並踴躍申請購票。
・有小朋友的話、3歳以下是不需要購票的。但是並不會配給座位、為了不要造成周圍其他觀眾的麻煩以及避免發生危險 請勿做出讓孩童跨坐在肩膀上等行為。
・本公演之票券禁止於競標網站販售、轉售於第三者・及譲渡。一被發現會拒絕入場。亦取消FANCLUB的會員資格。
・持2張的票卷入場、有可能安排成直列相並或中間隔著通路之座位的情形，請事先申請並得到同意
來源:JYJ日本官網
翻譯:YJ
轉發請註明JYJAKTW台灣後援會
留言列表
