比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

允浩之作「虹」

6月是梅雨季節所以經常會有降雨。

降雨過後能看到彩虹的話是很幸運的事情，一定會感到高興吧？

我認為彩虹在藍色天空的映照下非常美麗。

另外，這次我第一次在韓國solo出道了，

想把我的音樂、風格，從多樣的角度展現給大家。

我希望大家都能看到，不僅僅是一種色彩就能夠代表的，

而是只有我瑜鹵允浩才能展現出來的多姿多彩的音樂，

歌曲的標題也是【True colors】。

正因為是只能在雨季看到的色彩，另外加之我的專輯的緣故，

所以這次我選擇了【虹】這個字。

希望包含了我很多想法的音樂能夠很好地傳達給大家，

如果大家能從我的音樂中領略到不同的色彩，那我會很高興的。

【翻譯：卵】轉自鄭允浩資訊站

昌珉之作「紫」

在六月的雨季，日本似乎是能看到很多紫陽花的地方呢。

看了別人給的照片，

是一種在綠葉之中跟淺色相配合相輝映的十分美麗的花，

作為漢字的話使用了其中我很喜歡的顏色“紫”，

於是就這麼決定了這一次的漢字！

但是紫陽花的花色會隨著季節的不同而變化，

根據花色的不同花語似乎也不一樣。

顏色是按照「藍紫＝有耐力的愛情」「粉＝活潑開朗的女性」「白＝寛容」

這樣一種一種來變化的喲。是很不可思議的花呢。

而且從小小的花所聚集起來的還有「家族」這樣的意義，

當知道這個的時候，想到了對我來說，

無論何時都一直以笑容支持著我、等待著我的大家，

真的就像家族一樣的存在了。

一直以來都感謝你們！

翻譯｜阿諭  轉自CHINA_MAX昌珉吧