翻譯:小九九www
http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404145744788497898
2012.03.24 (香港)
東方神起香港大捷
2012年香港是這樣的，簡直就是東方神起的土地，連移動一步都很艱難。還有5年過去了，2017年8月22日，東方神起……
是不是被遺忘了呢？
會被遺忘嗎？
怎.麼.可.能.啊.
依.舊.如.故.
這就是class。儘管時間流逝，元祖還是元祖。'韓流King'東方神起(瑜鹵允浩·最強昌珉)時隔兩年再次回歸了。
在“東方神起”前面總是貼有'最初'， '最短'， '最多'，'最棒'等修飾詞語。海外公演也是如此， 國內歌手最初佔領五大巨蛋，那樣也是兩次(2013·2015) 連續。
東方神起計劃將由自己打破這個記錄。2017年日本五大巨蛋巡演確定，是海外歌手中連續三次巨蛋巡演的第一個。
從亞洲媒體巡迴開始東方神起本月22日~23日輾轉於首爾、東京、香港等地告知了這一消息。讓我們貼近那熱情的現場。
這裡是香港國際機場。暴風雨前夕的寂靜？大概是這樣吧。但是馬上（從容）就要被打破了。因為他們來了，是東方神起。
香港in
終於到達了。
走這條路可以到入境大廳
"我們粉絲們沒變嗎?" (瑜鹵允浩)
香港就是香港。對東方神起的喜愛依舊，很火爆。無法接近入境大廳，所以也不能進行採訪。
尋找昌珉
看見頭髮了
東方神起在激烈的環境(?)中盡力了。瑜鹵允浩在忙碌的腳步中也舉手問候，最強昌珉羞澀的微笑連續發射。
"待會再見吧"(最強昌珉)
"東方神起, 東方神起" (粉絲)
這個地方是香港的一家購物中心。打開亞洲媒體巡迴的地方。東方神起將面向華語圈記者發表回歸日程等活動。
“press tour”顧名思義就是媒體活動，“絕對”不是粉絲見面會。儘管如此，粉絲們還是更加忙碌。
提早站起來的粉絲
找到了好的位置
這時候，東方神起
結束了美美噠打扮。
在警衛的掩護下
登上了舞台
兩年不過是兩年而已。讓長時間的空白變得黯然失色，因為信任而變得更加堅實可靠，東方神起和粉絲都互相感動的瞬間。
"等待著這一瞬間" (香港粉絲)
"我們也是" (最強昌珉)
"我的男人，裝在裡面" (香港粉絲)
現在開始帶領大家到記者會現場。首先華語圈的記者提問了來到香港的感受。
我們時隔兩年來到香港，能夠向粉絲們問好感到很榮幸，從機場開始就得到歡迎，心情非常好。(允浩)
香港是亞洲媒體巡迴的最後一個場所，感謝現場來了這麼多的記者們，會宣告好消息的。(昌珉)
Q.在香港最想做的事情是？
允浩哥跟我的想法也一樣，最想見到粉絲們，比我預想的歡迎還要熱烈....都起雞皮疙瘩了(昌珉)
Q.對新專輯的計劃也很好奇。
首先要用各自的SOLO曲進行問候。我將在下個月25號發布Solo曲《Drop》。昌珉是29日推出新的音源。(允浩)
對東方神起的新專輯應該有很多好奇吧，為了完成高質量的專輯還在製作階段，請再稍微等等，會用好的曲子回歸的。(昌珉)
現在該到分別的時間了
向到最後的粉絲們
再見，又再見。
東方神起
走過的是香港粉絲們用手機製作的路
約定了更好的日子。
最後是東.方.外.篇.
還記得2011年巴黎的街頭嗎？
2017年，請期待香港的夜晚街頭吧。Coming soon!
留言列表
