比起回應周圍的期望，不如成為自己所期望的自己

@MorningJ金在中主頁

金在中 181003【日媒新聞】報紙《日刊スポーツから(日刊體育)》：

在中x今田美櫻為愛而戰 新曲MV共演

【全文翻譯】

韓國歌手在中(32)的新單曲「Defiance」 (24日發行)的MV中，備受

矚目的年輕女演員今田美櫻參與了為期2天的拍攝。在MV中，現代與未

來的舞台中，在中是為愛戰鬥的英雄，今田作為女主人公出演。2人在

荒野中前行、在篝火前相互依偎的場面、在海邊被敵人襲擊而倒下的場

景等充滿戲劇性的內容。

今田15年出道，在今年4月出演的TBS劇《花過晴天~花男Next Season~》

中備受矚目，也出演了將於8日開播的富士電視劇《Suits》。

對於在中方面表示想要近期有話題的女演員的提案，欣然接受了。

2天拍攝結束後，在中表示：“又冷又熱的，各位工作人員受苦了，

對我來說是很開心的拍攝，應該可以很帥氣地呈現出來”。

和在中首次合作的今田說：“騎了馬，有了各種體驗，歌曲是很有疾走感

很帥氣的歌”。

翻譯：咔咔

圖3 cr zyutarou_komcom
圖4 cr tokozzjj

轉自微博

------------------------

是愛莉!!!!!!!!!!!!!!