打國際電話過去可以聽到他們的語音訊息喔
(雖然我不是很確定是不是這樣打...)
允浩:05068615507(00281 5068615507)
RT
— B☆M・もんりチャン🍓🍑 (@banbimax218) 2018年9月18日
早速保存してみた
ユノ〜📱#東方神起 #TOMORROW 明日は来るから 運命 Road Jungle Drop YUNHO from 東方神起 In A Different Life CHANGMIN from 東方神起 pic.twitter.com/4tYOW0Mfvg
昌珉:05068613456(00281 5068613456)
チャンミン〜📱#東方神起 #TOMORROW 明日は来るから 運命 Road Jungle Drop YUNHO from 東方神起 In A Different Life CHANGMIN from 東方神起 pic.twitter.com/KRyxANiJNp
— B☆M・もんりチャン🍓🍑 (@banbimax218) 2018年9月18日
允浩部分翻譯:
喂~是我啦!是允浩喔!
過得好嗎?我很好喔!最近因為巡演所以很忙.沒辦法見面呢!
阿...是相反吧..能常見面.真的很開心呢
诶~所以.這次的主題是tomorrow
不是明天(あしたa shi ta)而是明天(あすa su)
那麼.明天見!
(あした和あす都是明天的意思.只是明日は来るから的明日是a su
允浩講電話絕對不是這樣XD)
昌珉部分翻譯:
喂~我是昌珉 阿咧?喂?聽得見嗎?
訊號好像不好耶 那...我再打給你
開玩笑的~
tomorrow怎麼樣呢?嗯...原來如此
是很好的意思吧?那OK!
謝謝妳聽了
嗯..最後..真的...一直支持我們很感謝!
那麼 See you tomorrow
翻譯自翻
留言列表