@amouryoonjae
【170113 Mnet採訪】再次回歸的金在中，聽他親自說近況。
在之前的2016年12月30日，結束了1年9個月兵役的金在中終於退伍了。
在入伍之前發行了正規2輯“NO.X”，是為fans準備的特別禮物，以該專
輯收錄曲作為表演內容的全息演唱會也令全世界驚嘆了一番。
現在他用更成熟的形象回歸了。為了向在這段空白期內默默等待自己的
fans表示感謝，退伍之後，將亞洲巡迴演唱作為了出發的第一步。
在接下來的1月21日和22日，以將在高麗大學化汀體育館舉行的首爾
演唱會為起點，預定將在東京，大阪，名古屋等亞洲地區與各位fans見面。
想要趕快回到想念的fans身邊的金在中，大家期待他的採訪嗎？
Q1.先跟mnet的各位打個招呼吧
Mnet家族的各位大家好，好久不見了。我是金在中。在1年9個月的時
間裡響應了國家的召喚，稍微離開了大家一段時間。大家過的好嗎？
Q2.在服役期間，發行了正規專輯”NO.X”，雖然有點晚了，
但是請在中親自介紹一下專輯吧！
正規2輯”NO.X”是去年2月發行的我的第二張正規專輯。我在入伍之
前想要給fans留下一些特別的東西，於是就開始了專輯的製作。算
是為了fans準備的收藏禮物吧。時隔兩年的這張專輯，嘗試挑戰了
很多種類的音樂類型，也包含了在我不在的期間，想要向fans傳達的
信息吧。整張專輯都是我親自參與作詞作曲的，是一張包含了我很多
心血的專輯。
這次專輯的主打曲，“Love you more”在無線電視台的音樂節目獲
得了1位候補，在國內的榜單上也深受喜愛，我在軍隊裡得知這個消
息以後非常的感謝，內心也很激動。本來是我想送給fans的禮物，
但反而有一種自己收到了大禮的感覺。
Q3.退伍後最近是怎麼度過的呢？
退伍後緊接著第二天，就舉行了一個小型的fanmeeting。是一個
回報fans，哪怕只能表現一點點感激的心情也好，而舉辦的活動。
不止是國內的fans，有很多海外的fans也來了，大概來了有2000多
人吧。久違的和fans聊了聊天，在簽完名之後才發現，真的是過了好
久好久的時間。那之後呢，就在準備首爾和海外巡迴演唱會中度過了。
也進行了拍攝演唱會海報等各種各樣的行程，時隔好久的染了頭髮，
化了妝，我到現在看到鏡子裡的自己也還是有點彆扭呢。最近就一直
在和Band一起做演唱會的準備練習吧。
Q4.為了這次個人演唱會做了什麼準備呢？
儘管已經通過全息演唱會的形式展現過2輯“NO.X”的曲目了，但是
我親自站在Fans面前現場表演，這次演唱會還是第一次。所以，很
激動也很緊張，一直懷著這種忐忑的心情在準備著。這次的公演是
和現場樂隊一起表演，我相信一定會成為在現場更加興奮和愉快的
公演。Fans一直在問“Dress Code”是什麼，其實我也很煩惱的。
不過我一定會告訴大家的！
Q5.今後有什麼活動計劃呢？
在我不在的時候，能和fans溝通的工具變得多起來了。SNS方面的
東西也蓬勃地發展起來了，通過V直播等很多的網絡頻道能夠常常
與fans見面了。首先我想要先完美結束首爾演唱會和日本的巡迴，
還有之後的日程。我會用不負大家期待的舞台來回饋大家的等待，
請多多期待哦。
Q6.最後說一句對fans的問候吧。
Mnet家族的各位，能時隔這麼久以這樣的採訪作為問候真的非常開
心。現在正在努力準備不辜負大家這段時間等待的好的表演和好的
作品，請大家多多關注，多多期待。2017年丁酉年，新年到來，
大家新年快樂。我們在演唱會相見吧！謝謝大家！
來源：Mnet Music翻譯：HScat
轉自微博
留言列表
