01.Into The Water

Walk どこに行くの?
Long 夜の果てを
空が燃え尽き落ちて来たって
雑草になり生き抜いて行く

Into The Water 君のために
Into The Fire 君のそばに
Wherever I go 君の中に
Into The Water 僕はいる

Lonely singing every day
Calling you Can you hear?
かけがえのない希望の君を
何があっても離さない

Into The Water 旅は線く
Into The Fire その先へと
Wherever I go 夢の道に
Into The Water 君がいる

タ陽は沈み陽はまた昇り
(We're) waiting for rising sun
心が叫ぷ想いはひとつ
So I'l1 be there for you

Stay with me my love

Into The Water 君のために
Into The Fire 君のそばに
Wherever I go 君の中に
Into The Water 僕はいる

Into The Water 旅は線く
Into The Fire その先へと
Wherever I go 夢の激に
Into The Water 君がいる

來源:http://mylovetvxq.blogspot.tw/2015/11/lyrics-shim-changmin-from-into-water.html

0064SzE5gw1ey699ww0vkj30f7154qcn

02.道程

振り返る度映る 遥か遠くに輝く始点
辿った道程は 平坦じゃなかったけど 真っ直ぐだった

小高い丘の上に立てば まだ目の前に道は続いてる

I'm always look'in for the answer. look'in for the future right here
I'm always look'in for rainbow. look'in for the special hu-yeah
期待も (希望も) 不安も (迷いも) 同じ (同じ) 鞄に詰めて

成功や挫折 出会いや 別れくり返して 追いかけた理想
今でもまだ 届いていないから また歩き出す

前に向かって進む先に 確かな事などなくとも

I'm always look'in for the answer. look'in for the future right here
I'm always look'in for rainbow. look'in for the special hu-yeah
期待も (希望も) 不安も (迷いも) 同じ (同じ) 鞄に詰めて

とどまる事なく 時流れても
僕らがまた 笑って出会えるように

繰り返す鼓動 闇の音
耳を澄ませて 明日の声を聴く oh..

I'm always look'in for the answer. look'in for the future right here
I'm always look'in for rainbow. look'in for the special hu-yeah
期待も (希望も) 不安も (迷いも) 同じ (同じ) 鞄に詰めて

I'm always look'in for the answer. look'in for the future right here
I'm always look'in for rainbow. look'in for the special hu-yeah
期待も <希望も> 不安も (迷いも) <何もかも> (同じ) 鞄に詰めて

來源:http://mylovetvxq.blogspot.tw/2015/11/lyrics-shim-changmin-from-path-journey.html#more

0064SzE5gw1ey69a8zmxlj30qo12c4g1

03.Oh No!

今日も待ち合わせは12時34分にカフェで
Step up 期待する午後
イヤフォン流れる”ACE"聴きながら君を待ってるとき
Happyが溢れる時間

もうすぐ会えると 思うだけで yeah

Oh No!Oh No!にやけるんだよ
Oh No!Oh No!クールなふり
I Know I Know 天邪鬼なのは
Oh No!Oh No!君が好きだから

Selfipで撮る瞬間 ふいにkissしたら驚いた顏で
超ヤバイ1秒をthank you ha ha
映画 それからDrive ディナーは一緒に作ろう

夢みたいな heaven's day
そばにいるだけで 楽しすぎで yeah

Oh No!Oh No!怖くなるんだよ

Oh No!Oh No!消えそうで
You Know You Know 強く抱きしめた
Oh No!Oh No!時間を止めなくて

愛の言葉が Baby girl 今 言えるなら
どこにも行かないで I can’t live without you baby

Oh No!Oh No!Oh No!Oh No!
Oh No!Oh No!クールなふり
I Know I Know 天邪鬼なのは
Oh No!Oh No!君が好きだから yeah
Oh No!Oh No!Oh No!Oh No!

0064SzE5gw1ey9hovub7kj30u01hch2r

04. Rock with U

ただ重なり合って愛を確かめて
転げ合って口づけ交わしたって
まだ猛烈に切ない

Rock with U 無茶苦茶になった感情
Love with U とたんに弾けた愛情
Just with U...U...U...U

重なり合って愛を確かめて
転げ合って口づけ交わしたって
まだ猛烈に切ない
恥ずかしがって下を向いてないで
挫けそうな心で見つめてんだ
あまりに好きで辛い!

Rock with U 君を知りたがる純情
Love with U 血液でもがく欲情
Just with U...U...U...U

もっとそばに来て 裸の魂広げて
何遍も 何回も 何周も Rock with U

It goes on forever,I just feel hurt inside
I want to just be in side of U...of U

Rock with U 言葉なら無くていいよ
Love with U 伝えて...君を深く

Rock with U 無茶苦茶になった感情
Love with U とたんに弾けた愛情
Just with U...U...U...U
Rock with U 君を知りたがる純情
Love with U 血液でもがく欲情
Just with U...U...U...U

もう恥ずかしがって下を向いてないで
挫けそうな心で見つめてんだ

0064SzE5gw1ey9ho1x3joj30u01hcdy3

05.Gold Dust

ねぇ 帰ってきて
ねぇ 帰ってきて
泣かせたこと baby 許されるなら
Stay tonight 帰ってきて

寄り添って 星を数えた夜
今はひとりきり 消えた光はどこ?

あの日 僕らは まるでGold Dust
Gone gone gone Gone gone gone
愛 手のひら こぼれてく
Shone shone shone Gone gone gone
はかなく

もう 忘れなくて
ただ 苦しすぎて
古い友達と 出かけてみた
涙を忘れたくて

でも君の声 君のぬくもりがまだ
僕を抱きしめて 離さないのはなぜ?

あの日 僕らは まるでGold Dust
Gone gone gone Gone gone gone
愛 手のひら こぼれてく
Shone shone shone Gone gone gone
はかなく

空に 願い

あの日 僕らは まるでGold Dust
Gone gone gone Gone gone gone
愛 手のひら こぼれてく
Shone shone shone Gone gone gone
はかなく

0064SzE5gw1ey9hohhee1j30u01hcwu1

06.Admit it, You Love it

You gotta admit it,you love it そこから,さぁ 始めよう
You gotta admit it,you feel it  次の自分に出会おう
You gotta admit it,you want it oh
admit it,you love it

誰もがSay to me“君ってクセになるドSキャラクター”
僕は正直なだけでI don’t know(I don’t know)
弱点なんてないってなんで?あるに決まってるってSorry
Nervous 完璧主義で頑固 yes, I know

Hey you!I think I’ve had a little too
Hey you!I think I’ve had a little too
Hey you!I think I’ve had a little too much much much
Everybody say!

You gotta admit it,you love it そこから,さぁ 始めよう
You gotta admit it,you feel it 次の自分に出会おう
You gotta admit it,you want it oh
admit it,you love it

ひとつやふたつのmistake 笑って忘れて OK
ストレスGirl 可愛くないよ Never mind(Never mind)
比べて生きてみたって じゃんけんの相関図だって
勝ったり負けたり Never mind(It’s gonna be alright)

Hey you!I think I’vehad a little too
Hey you!I think I’vehad a little too
Hey you!I think I’vehad a little too much much much
Everybody say!

You gotta admit it,you love it そこから,さぁ 始めよう
You gotta admit it,you feel it  次の自分に出会おう
You gotta admit it,you want it oh
admit it,you love it

admit it admit it admit it admit it,you love it
admit it admit it admit it admit it,you love it

Everybody clap!この世はdance floor
Everybody step!just merry-go-round
Everybody dance!世界はdance floor dance floor

Everybody say!

You gotta admit it,you love it そこから,さぁ 始めよう
You gotta admit it,you feel it  次の自分に出会おう
You gotta admit it,you want it oh
admit it,you love it

0064SzE5gw1ey69an5k1qj30go12ctk2

07.木枯らが届 く頃に

もうすぐ今年も秋が 過ぎ去ってしまう頃に
終わりを感じる風に 寂しさが募るけれど

必ずまた巡る季節が 僕をこの場所へと運ぶから
夢に駆けった靴を少し この地に預けて

ゆらゆらり ゆらゆれて 風行くままに委ねながら
この空に浮かぶ雲みたいに 飛びたい
ただ遠く 遠くへと 全てが届かない場所でも
ここにある大切なものを離さず
いつからか いつの日か この地が変わり果てていても
あなたがいれば また今日の続きに戻る
同じ秋風が届く頃に

月が照らすこの場所は 同じ色映すままで
幾つ歳を重ねても 消えない日の道標

あなたはそれでいいから そのままのあなたでいいから
纏う姿が今と少し 形を変えても

いつまでも いつまでも 違わぬあなたのままでいて
隔たれた時間が 何かを奪っても
同じ季節 同じ音 同じ香りが 今を運び
時を超え あなたの心へと繋ぐ
今ここで 描いていた 未来は変わり果てていても
あなたが笑えば またすべて元に戻る
これで良かったと思える

もうすぐ今年も秋が 過ぎ去ってしまうけれど
あなたと僕を繋ぐ風が ここにきっと届く

來源:http://mylovetvxq.blogspot.tw/2015/11/lyrics-shim-changmin-from-u-when-wintry.html

0064SzE5gw1ey69afbaitj30f70yy7dy

中文翻譯皆轉自Mineral_沈昌珉图博  翻译:ichikino&sober玥

arrow
arrow
    全站熱搜

    噁心高雄歐巴csh 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()