https://www.youtube.com/watch?v=enwv8IZmw50

影片來源: CJESJYJ

1:去了訓練所會最懷戀什麼? 

好像會最想大家。

2:進行著演唱會心情怎麼樣?

進行著演唱會很喜歡啊,很開心。以為會很傷心結果很開心。很享受,

很幸福。真的。

3:有想給飯佈置的放假作業嗎?

首先,因為是放假,這期間都不是自己本人的事情卻為了我這裡那裡

的花費心思,用了很多心。因為大家為了我花費了大多的時間所以這

兩年期間真的請為了自己度過吧

(沒有阿..還有飯其他4個所以還有得忙XDDD)

4:退伍後的第一個作品希望是什麼角色呢?

如果是浪漫喜劇片裡面很開朗的角色就好了。反正已經做過很多帥氣

的了,所以想做些輕鬆的,有趣的。

5:出道11年唱了很多歌曲,這個瞬間想唱什麼歌曲?

我相信,O正反合,找到了。

(你還記得怎麼唱喔Q.Q)

6:20代最幸福的三個瞬間:

和SM公司訴訟贏了的時候,JYJ在日本出第一首新歌的時候,入伍前

和成員們一起度過2天1夜的時候。

7:電視劇SPY是海外飯們在沒有在中的期間能看到在中的最後機會,

對SPY抱有期待的飯想說什麼呢?

請多多收看SPY,堅持並認真的看,短卻強悍的電視劇spy.我喜歡的

派是BIG派。

8:對剩下的成員?

有天啊,俊秀啊,我會好去好回的。和俊秀到最後合起來算的話要分開

三年時間。我們從來沒有分開三年過。在這分開的三年裡,我雖然是軍

人但是會申請休假去見你的,那麼我們就可以見面了。軍人去見軍人,

很搞笑吧,但是我們會這麼做的。不要太傷心了。

有天,像別人的事情吧,這次的電視劇《看見味道的少女》結束的話你

不是也要馬上入伍了嗎?所以不會像別人的事情的。堂堂正正的,展現

我們去的樣子。昨天我產生了這樣的想法:重新回想當年我們跟公司打

官司出來的事情的話,真的不是一件簡單可以決定的事情。特別是像有

天這種情況,在團隊生活的時候,“就這麼做吧,往俊秀喜歡的方向走吧,

按照在中哥喜歡的做吧:有天是這種性格。但是在做決定的瞬間,在做

著艱難決定的瞬間,就這麼相信成員,跟著來的這本身就是不應該的事

情啊。因為在絕壁旁邊站著的時候,通常都是自己最珍貴,但是我們彼

此卻想著要和成員們一起走到最後都出來了。做出一起走的這個決定的

我們JYJ三個人的友情真是誰都無法跟隨,也不希望他們跟隨的,因為

這是很危險的行為。所以能走到現在,很勇敢,如果不是喜歡的話是

無法一起做的事情。很多事情都很感謝。所以短暫的離開再回來,互

相想著,感謝著對方。雖然男人之間說這種話很害羞。

但是因為是我們所以可以說。我會好去好回的,你會來會面吧,我也

會給你打公用電話的,看到奇怪的號碼一定要無條件接啊。

9:最後,對想念著在訓練所的在中的飯:

大家好,我是在中。(敬語半語各一次打招呼),反正等一會來看公

演的人都能看到。啊,雖然這是公演後給你們打招呼的視頻。

雖然明後天就要入伍了,頭髮也還沒剪,也不是軍人的身體。真的

突然就這麼去的話在訓練所前面會很緊張的感覺,所以在這之前會

像沒事一樣,很酷的以我去去就回的心情準備著。所以在入伍前會

如同大家所知道的金在中一樣,再進去國防部訓練所後就會成為訓

練兵金在中了。像沒事一樣去的人也很多,比起每天都喝酒,和朋

友說著我明天就要去軍隊了而言  這樣度過美好的時間是很珍貴的。

所以這是我覺得:在中啊,你做的真好的”一部分。另外希望大家不

要給我寫信。這樣的話和我一起當兵的同僚們的愛人,父母,親戚

寄來的信會收不到。因為飯的信太多了會讓那些信變得收不到。所

以即使辛苦也要忍著哦 ​​,而且網上那些可以留言的地方可以的話

也希望不要留言,因為我要和這些戰友在可以成為朋友的空間裡

活著啊,說這些真的很抱歉,這是很悲傷的話啊,雖然我也很傷心,

很抱歉。所以在我入伍期間會做到讓大家不需要寫信的程度已經

都準備好了。會健康的生活,好好吃飯,雖然還不知道會怎麼度

過軍隊生活,但是是長胖或者形象毀了的這種事情是不會有的,

大家不是知道嗎,我會好好管理回來的,所以大家也要好好管理,

要結婚的人就去結婚,要生小孩的去生小孩,大家如果生了小孩

的話,帶著老公,小孩來演唱會的話,公演場的人數就增加了三

倍啊,這不是很厲害嘛。多了三倍飯,如果生2個小孩,就多了4

倍,所以說,這期間我不會去別的地方,這期間多做些事,多給

我展現些變化也是可以的,而且多學習也是好的,成為護士,法

官,醫生,檢察官,警察,軍人,PD,記者~~能成為我們的放

送PD就好了,多做些自己喜歡的事情,想做的都實現就好了,我

們見面的時候不要哭,而是跟我說;在中啊,我這個合格了,2

年間多度過些讓自己成長的時間,現在懷孕的飯,在我去的期間

漲了2歲,啊,是1歲嗎?時間飛逝會很快過去的,我們要再見哦,

BYE BYE~~

翻譯:籽言_等金在中回来

http://www.weibo.com/p/1001603826606232760740

中字影片

http://www.tudou.com/programs/view/zWVAh92UX2Y/

下載   轉自中國百度金在中吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    噁心高雄歐巴csh 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()